Para significar que algo se sabe de memoria, los franceses y los ingleses hacen referencia al corazón. Par coeur, by the heart…Nosotros también tenemos una expresión parecida-saber de coro, y aquí coro se relaciona con corazón-pero la tenemos olvidada. A mí me parece muy interesante esta vinculación entre lo nemónico y lo afectivo. Solo recordamos bien aquello que amamos.