Si esto es un hombre.
Dedico la mañana del domingo a releer una vez más, tan fascinado y consternado como siempre, Se questo è un uomo, de Levi. Es un libro breve, sencillo y sin artificios literarios. Es una simple crónica, en directo, en tiempo real, del modo de vida (o de muerte) en el lager. Es solo el relato, frío, como en voz baja, de alguien que cuenta cómo se vive o se muere en el sitio donde está. Tal como lo haría si hablase por teléfono con su familia o si enviase un email a un amigo. Pero esa sencillez y esa frialdad, más propia de un atestado policial que de una obra maestra de la literatura universal, convierten a este libro sin adjetivos en el texto más abrumador jamás escrito sobre el horror nazi. Levi ha conseguido lo que quizá era su verdadero propósito al escribir: hacernos ver el increible talento de aquellos criminales, para despojar a un hombre de todo aquello que lo hace humano, para así aniquilarlo. Y por las mismas, Levi nos hace descubrir súbitamente el valor de nuestra propia humanidad. En mi ya demasiado amplia biblioteca, de miles de libros, no existe uno solo más importante que esta pequeña obra de Levi sobre la vida cotidiana en aquel lugar.