Mar
25
Senior System.
Lo primero que te pregunta un japonés es tu nombre. Lo segundo, cuántos años tienes. Esto es así porque en Japón todo se rige por la edad. Es el llamado “senior system”, que tiene sus orígenes en el confucianismo. Se supone que los mayores son más sabios, precisamente por ser mayores. Y se les otorga el rango y la autoridad correspondiente. Incluso se pone el sufijo respetuoso “san” a toda persona que sea mayor que tú. Yo sería Joseluissan para un amigo estudiante japonés. Esta es la clave del sistema de estricto escalafón que rige en las multinacionales japonesas y que tanto enfurece a los empleados occidentales de las mismas. Lo que cuenta no es lo eficiente o lo trabajador que seas, sino los años que llevas en la casa.