Filosofía a golpes…de tecla.
En 1882, Nietzsche se compró por fin una máquina de escribir. Eso le permitía escribir sin cansar tanto la vista, lo que ya le provocaba grandes dolores de cabeza.
Con su nueva máquina, que apenas sabía usar, Nietzsche empezó a escribir de otro modo. Frases más cortas, sentencias lapidarias, textos más sintéticos. Flap, flap, flap, de su máquina surgían ahora nuevas palabras creadas por él mismo, que aglutinaban muchos significados. Flap, flap, flap, esa máquina producía filosofía a golpe de tecla, o a martillazo limpio, si se prefiere (así tituló uno de sus libros).
Se dice que Nietzsche creó una nueva lengua alemana. Pero quizá lo que no se sabe es que ese increible estilo era tal vez la consecuencia de una vieja máquina de escribir que a duras penas sabía dominar un viejo león del pensamiento.